RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Shame / Стыд

Perevodman   
10 Декабря,
2013
Стыд. Перевод Parano1kShame. Перевод Андрей Иванкин

Описание:
Авторский перевод и озвучка Андрей 'parano1k' Иванкин. Постер от Ольги Левицкой. Работа со звуком - Перемодман


Скачать:






Комментарии

Doctor_Joker
Модератор
отправлено 10.12.13 22:48  | 
  # 11238

Нихера себе чё прикатило — фильм про дым из пизды :-(

Perevodman
╭∩╮(Ο_Ο)╭∩╮
отправлено 10.12.13 23:42  | 
  # 11240

Мне понравился. Очень откровенный :(

MrRose
Озвучка
отправлено 11.12.13 10:51  | 
  # 11246

А вотповод посмотреть, а то дубляж всю охоту отбивал, а в оригинале смотреть так в лом.

farivan
V.I.P.
отправлено 11.12.13 13:46  | 
  # 11248

Кому: Doctor_Joker

> Нихера себе чё прикатило — фильм про дым из пизды

Дым от интенсивности возвратно-поступательных движений ? :cool:

Doctor_Joker
Модератор
отправлено 11.12.13 13:49  | 
  # 11249

Кому: farivan

Дык само собой.

ZohanDvir
Участник сборов
отправлено 11.12.13 16:12  | 
  # 11254

причем Фассбендеру так понравилось что нигру из фильма он еще пару месяцев в жизни :( :mrgreen:

farivan
V.I.P.
отправлено 11.12.13 16:25  | 
  # 11256

Надо смотреть

MrRose
Озвучка
отправлено 11.12.13 17:16  | 
  # 11262

ребят, а может кто AC-3 дёрнуть?

farivan
V.I.P.
отправлено 11.12.13 19:06  | 
  # 11268

Кому: Doctor_Joker

Леш, а че ты на Кинопоиске четверочку влепил, фильм дрянь?

Doctor_Joker
Модератор
отправлено 11.12.13 19:15  | 
  # 11269

Кому: farivan

Он про страдания и мучения Фассбендера в половой жизни.
Мне это было неинтересно, я ожидал чего-то посолидней.
Впрочем, некоторые на это кино дрочат в прямом смысле — так что смысл оно имеет и посмотреть его можно.
Режиссёр премию, вроде, за него получил.

Не знаю, я такие страдания не люблю. А ещё тут Кэри Маллиган — самая мерзоблядская актриса Голливуда.

farivan
V.I.P.
отправлено 11.12.13 19:20  | 
  # 11271

Че та страдающего Фассбендера не представляю, надо все таки посмотреть

Hannabar
V.I.P.
отправлено 11.12.13 19:47  | 
  # 11273

Кому: farivan

«Райское озеро» посмотри. Там Фассбендер по полной программе отстрадан.

denus
отправлено 26.12.13 17:20  | 
  # 11585

Благодарю!

Есть ли возможность дораздать flac?

Kruj0k
Генеральный спонсор
отправлено 27.09.16 17:55  | 
  # 47907

Раздайте пожалуйста рип на 480p

sstonecold
отправлено 23.09.17 23:58  | 
  # 61964

этот перевод уже всё, утрачен? :???:
или может у кого осталось еще в сусеках?

perevodzulu1
отправлено 26.11.18 06:58  | 
  # 77087

У кого сохранилось что-нибудь? Рип, AC-3, FLAC?

bedusik
отправлено 09.12.18 22:34  | 
  # 77601

у меня есть,но я хз как на раздачу стать.

sa1992
Участник сборов
отправлено 09.12.18 23:12  | 
  # 77603

Кому: bedusik

Выложи на Яндекс-диске..или меге…и кинь ссылку…

bedusik
отправлено 10.12.18 00:52  | 
  # 77606

Кому: sa1992

magnet:?xt=urn:btih:7D5147B1CC11EC01A3EDD9447A80A2CCD391A64E&dn=Shame.x264.Parano1k.mkv&tr=http%3a%2f%2fretracker.mgts.by%3a9990%2fannounce

я тут нахимичил, вроде получилось.

sa1992
Участник сборов
отправлено 10.12.18 14:03  | 
  # 77624

Кому: bedusik

Пошла раздача!!! Спасибо!!!! :oops:

7654
Генеральный спонсор
отправлено 10.12.18 14:30  | 
  # 77627

Спасибо, у меня тоже пошло :roll:

Название я для себя изменю на «Ёбаный стыд» :razz:

Фильм-то, как я понимаю, про еблю :)

Kruj0k
Генеральный спонсор
отправлено 10.12.18 18:23  | 
  # 77635

Кому: bedusik

Благодарю :oops: