RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Джон Уик 3 Д. Есарев

Предлагается перевести х/ф Джон Уик 3 у Д. Есарева
Пользователям без лычек просьба скидывать взносы от 200 р. за нижеуказанные реквизиты.
В случае неуспешности сбора, деньги вам вернуться.

Эмос и Эндрю. Перевод kyberpunk.

Описание:
поступило предложение перевести данное кинцо, так почему бы его не перевести.

Карин, дочь Ингмара. Перевод М.Яроцкий

Описание:
перевод выполнен в рамках моей личной рубрики "Немое кино".
Продолжение фильма "Ингмарсоны". В данной ленте рассказывается о Карин, дочери Ингмара Ингмарсона - главного героя первого фильма. В центре повествования всё так же стоит любовь, и через какие страдания порой приходится пройти, чтобы достичь той самой искренней любви.
За предоставленный материал спасибо igrok2012.

kyberpunk » Class of 1999 / Класс 1999

kyberpunk   
16 Августа,
2019
Класс 1999. Перевод М.Яроцкий.

Описание:
еще один завсегдатай видеосалонов 90-х!

kyberpunk » Ingmarssönerna / Ингмарсоны (1919)

kyberpunk   
15 Августа,
2019
Ингмарсоны. Перевод М.Яроцкого.

Описание:
перевод выполнен в рамках моей личной рубрики "Немое кино".
Фильм рассказывает о непростых отношениях фермера Ингмара Ингмарсона с его возлюбленной Бритой. Чтобы постичь ту самую искреннюю любовь, им придется пережить страшные трагедии, лишения и столкнуться с непониманием родных и друзей.
За предоставленный материал спасибо igrok2012.

Гоблин » Sausage Party / Сосисочная вечеринка

Perevodman   
15 Августа,
2019
Sausage Party / Сосисочная вечеринка. Перевод Гоблин

Описание:
правильный перевод Гоблина!

Гоблин » Green Book / Зеленая книга

Perevodman   
15 Августа,
2019
Зелёная книга. Гоблин

Описание:
США, 1960-е. Джазмен Дон Ширли готовится к турне по штатам, где особенно сильны расистские настроения, чтобы доказать, что чернокожие — вовсе не второй сорт. Понимая рискованность затеи, он нанимает в качестве водителя белого громилу Тони Валлелонгу. Путешествие изменит жизнь обоих.

kyberpunk » Mirrors / Зеркала [UNRATED]

kyberpunk   
13 Августа,
2019
Зеркала. Перевод М.Яроцкого.

Описание:
перевод Михаила Яроцкого доступен благодаря: Mednik и Спайдер Иерусалим. Работа со звуком и постер от mihaildns.

High Plains Drifter / Бродяга Высоких равнин. Авторский перевод Переводман

Описание:
Если ты приезжаешь, такой, в город на мерине, со старту
отстреливаешь
местных
гопников, насильничаешь
местную
мамзель,
а тебе открывают безлимитный
кредит, кормят, поют, одевают
нахаляву, отводят
целый отель,
где ты снова
чпокаешь мамзель, валишь
местных и сразу же
чпокаешь
другую
дамочку, бухаешь не просыхая,
а ещё тебя делают
военачальником,
и дают
творить адский трэш и угар,
значит, жизнь удалась – ты
сам дьявол во плоти
– ты
Клинт Иствуд!

Котов » Man on the Moon / Человек на Луне

Perevodman   
12 Августа,
2019
Man on the Moon / Человек на Луне. Перевод В.Котов

Описание:
перевод В.Котова доступен благодаря Pr0peLLer. Работа со звуком Переводман

The Adventures of Ford Fairlane / Приключения Форда Ферлейна. Перевод В.Котов

Описание:
предлагается к переводу у В.Котова х/ф The Adventures of Ford Fairlane / Приключения Форда Ферлейна...

        | предыдущие новости »